専門分野は「うなぎの生態」?

酒井@埼玉です。

家族に体調不良者が。熱中症かな？と
いう感じですが、大事をとって
ジムはちょっと控えて、と。

＜専門分野は「うなぎの生態」?＞

井口さんのツイートはこんなの。

+++++
「うなぎの生態」みたいな案件を打診され「そんな知識ない」と断ったら（当時はインターネットがなく、検索して情報を仕入れることができなかった）、「そんな知識ある翻訳者なんていません」と返され、思わず請けてしまったことがある。

→続きを読む