2019-01-01から1年間の記事一覧
酒井@埼玉です。 いよいよ今日で2019年、 令和元年も終わり、ですね(^_^) 今日で今年最後のメルマガです。 …といっても明日も届けますけどね笑 <1年後の自分に感謝されましょう> アポとしては昨日の午前の 目標設定セミナー、そして 午後のセッションで終…
酒井@練馬です。 M-1グランプリでは 「否定しないツッコミ」の 「ぺこぱ」がお気に入り。 「相手を認める」って ああいうことですね( ̄▽ ̄) <年末年始にお勧めの本> 年末年始の過ごし方はそれぞれ ですが、中には本を読んで 過ごそう、なんて方もいるかな…
酒井@練馬です。 一昨日はセッションが6件、 昨日はセッションが4件、 今日もセッションが5件。 明日は・・・?( ̄▽ ̄) <挫折と無縁になる方法> 唐突ですけど、皆さんは 「挫折」したこと、ありますか? → 続きを読む
酒井@練馬です。 昨日はセッションが6件、 今日はセッションが4件、 そしてセミナー。師走だなぁ笑 <名刺を99枚捨てました> しばらく前のことですが・・・ 「名刺」を作ったんです。 →続きを読む
酒井@練馬です。 今日はセッションが6件もある…(^^; これまででもかなり多い方ですね。 つまり、楽しい日だってことです(^_^) <あなたに「歩く意志」さえあれば> 11月からオンラインで交流会を 始めましたが、思いのほか喜んで くれる方が多くて(^_^) →続…
酒井@練馬です。 クリスマスは楽しめましたか? なんだか年々、街からクリスマス ムードって減っているような… テレビ持ってないからそう感じるだけ? <あなたはどのカテゴリ?> 早速ですが、これを読んで くれているあなたがどんな 人なのか、少しだけ教…
酒井@練馬です。 昨日に続いて・・・ メリークリスマス! <目標設定がニガテ?> いや、いや、いや、、、 とても嬉しいことがありました。 →続きを読む
酒井@練馬です。 メリークリスマス! …って、24日に言うんだっけ? 25日だけだっけ?なんてふと 気になって調べちゃいました笑 使っていいみたい( ̄▽ ̄) きっと明日も書きます笑 <本物のサンタさんだ!> 先日参加した起業家同士の ミーティングである参加…
酒井@練馬です。 今年もいよいよ残り一桁… <繋がりを強めていくつもりです> 昨日は久しぶりにカセツウの 養成講座を受講してくれている方 限定でのグループセッションを 開催しました。 それも、朝6時から・・・(^^; →続きを読む
酒井@練馬です。 クリスマスも近いですね。 皆さんはどんな風に過ごす 予定でしょうか? 僕は普段通りかな(^^; <カセツウからのクリスマスプレゼント> ということで、毎年恒例の 僕からのクリスマスプレゼントを。 →続きを読む
酒井@練馬です。 パラレルキャリアとして ライティングの仕事も 始めつつあります(^_^) <翻訳者の苦労がわかった!> ライティングの仕事といっても いろんなパターンがありますが、 僕の場合は企業や起業家がブログや メルマガを書けるように コンサルをし…
酒井@練馬です。もう一回くらい、年内にオンライン忘年交流会でもやろうかなぁ・・・<選んでもらえるプロフィールの作り方>たくさんいる通訳者さん、翻訳者さんの中から、クライアントにあなたを選んでもらうには、「あなたの価値」を伝える必要があります…
酒井@練馬です。月曜、火曜と、3時間の「目標設定がニガテな人のための目標設定セミナー」を開催しました(^_^)今日はそのセミナーから一部のワークをシェア。<今年の10大ニュースは?>僕がやる目標設定セミナーでは、もちろん「目標の立て方」をお伝えす…
酒井@練馬です。来週の英文ライティング「はじめの一歩」座談会の枠は埋まりました(^_^) <英文ライティング座談会> それってナニ?という方は下の方に貼っておくメルマガのバックナンバーをご覧いただくとして… →続きを読む
酒井@練馬です。今日は僕のイベントじゃありませんが、ご縁があってご紹介(^_^)<杜の都で交流会>さて、「杜の都」=仙台ですが、11月に2泊3日で出張してました。 →続きを読む
酒井@練馬です。 昨日のオンライン交流会x2、 どちらも楽しかったぁ… <目標を立てるのがニガテなら…> 「目標設定」と聞いて、 「ワクワクする!」ってイメージが できる方は実は多くないのでは。 →続きを読む
酒井@練馬です。 今日は午前に通訳者さん、 午後に翻訳者さん向けの オンライン交流会! また皆さん楽しんで くれるといいなぁ(^_^) <わたしが受講を決めた理由> 3ヵ月(以上)、総合的にサポートを させてもらう「カセツウ養成講座」に 参加してくれた方…
酒井@練馬です。 昨日はお勉強してきました(^_^) <最強の仕事術> なんのお勉強かというと、「最強の仕事術」のお勉強… って書くと「ナニソレ?」かもですが、実際にその仕事術の名前が「最強仕事術」というんだから仕方ないですね笑 →続きを読む
<名刺の心得> しばらく前に名刺を作りました。 カセツウに関しては、そもそもお話しするのもほぼオンラインだし、直接お会いする場面がかなり少なくなっている、さらに、お会いしてもだいたい僕のことをブログやメルマガで知ってくれているので、わざわざ…
酒井@練馬です。 昨夜は翻訳会社3社の皆さんと忘年会。楽しかった( ̄▽ ̄) <世間じゃ通用しない英訳> 今日は特別企画のご案内です。 もし、翻訳者としてあなたがこんなことを言われたら、どう思うでしょうか? 「あなたの英訳じゃあ、世間じゃ通用しません…
酒井@練馬です。 案内したいイベント・企画が増えてきてちょっとたいへん。 <もっと早く知りたかった?> このメルマガはできるだけ「読んでよかったな」って思ってもらえることを書いていきたいとは思ってるので、 あんまり宣伝とかご案内ばかりになるのも…
酒井@練馬です。 10月から格闘技系のジムに通い始めてるんです。 <早い上達に必要なこと> フィットネス系のジムはこれまで何度も通ってきましたが、格闘技系は初めての経験。ぶっちゃけ、むちゃくちゃ楽しい。 →続きを読む
酒井@練馬です。 昨日は池袋でのランチ交流会でした。 <超!楽しかった交流会> 体調不良で残念ながら来られなくなった方もいらしたものの(時期的にあるあるですよね…)、それでも14人もの方が集まって、あっという間の2時間半!でした。 →続きを読む
<このブログ/メルマガの価値>嬉しい感想をいただきました。↓↓↓↓↓実は、酒井さんにパラレルキャリアを勧められたとき、「私は通訳道を極めたいんだよな」って思っていたんですよ。 →続きを読む
はてなブログをご覧の皆様へ 酒井です(^_^) はてなブログでは更新が滞っていますが、メルマガは引き続き毎日更新してバックナンバーとしてアップしていますので、よろしければコチラの方から記事などご覧ください<(_ _)> ↓↓↓↓↓ kase2.jp https://kase2.jp/ne…
ブログ担当の酒井です。 昨日、タロットを習ってきました。 ⇒続きを読む
ブログ担当の酒井です。 「仕事をもらう」って表現・・・どう思います? ⇒続きを読む
ブログ担当の酒井です。 自分の強み、差別化ポイント、しっかり持っていますか? ⇒続きを読む
翻訳エージェント時代に問い合わせを受けた、「不倫のパートナーを探すためのマッチングサイト」の和訳。 いまでは検索すれば普通に出てくるそのビジネスモデルが日本に上陸するというタイミングで、酒井が問い合わせの電話を受けていたんです。 ⇒続きを読む
ブログ担当の酒井です。 会談の通訳中に通訳者さんが沈黙しちゃったら・・・((((;゚Д゚))))ガクガクブルブル ⇒続きを読む