通訳・翻訳を諦めた方がいい人

酒井@練馬です。１月もあと２日…ですね。どんな月になりそうですか？＜通訳・翻訳を諦めた方がいい人＞ SNSである投稿を見まして。一部を変えて引用します。 ↓↓↓↓↓ 台風で開かなくなったドア。直すのに5万円かかるということで悩んでいたけど、いろいろ不…

2020-01-29

翻訳者が管理すべき数値は？

酒井@練馬です。 AGAクリニックの無料カウンセリングを受けてきたよ(^_^)その話はまた近々… ＜翻訳者が管理すべき数値は？＞上の方にも書いてますが、2月13日（木）の夕方は翻訳者オンライン交流会です。 → 続きを読む

2020-01-28

好ましい習慣の作り方

酒井@練馬です。また早起きができなくなってます… ＜好ましい習慣の作り方＞朝、早起きをする、掃除をする、運動をする、勉強をする、本を読む、、、 → 続きを読む

2020-01-27

僕は髪が薄いので・・・

酒井@練馬です。１週間ぶりに格闘技ジムに行ったらヘタになってました… ＜僕は髪が薄いので・・・＞さて、なんのこっちゃ、のメルマガタイトルですが…笑 → 続きを読む

2020-01-26

広島で目標の話

酒井@埼玉です。広島から帰ってきました(^_^) ＜広島で目標の話＞ 25日の午前中の便で広島を出たんですが、当日の朝は広島に住んでいるKさんと対面セッションをしてきました。 → 続きを読む

2020-01-25

10人の法則

酒井@広島です。 2日目は一日中コワーキングスペースにこもってお仕事。観光は行きません(^_^) ＜10人の法則＞今日は僕がこれから読もうと思っている本のご紹介。 → 続きを読む

2020-01-24

違和感２タイプ

酒井@広島です。 1年ぶりの広島は…やっぱり、おいしい笑＜違和感２タイプ＞昨日のメルマガでは、「違和感があるってことは成長してるってことだから悪かないよ」って書きました。それを読んだ方からメッセージをもらって、「そっか、補足しよう」と思っ…

2020-01-23

違和感＝成長

酒井@練馬です。このメールが届くころは広島に向かう途中です(^_^)＜違和感＝成長＞「ニーズマッチ」っていう異業種交流会に入会したこと、で、素の月例会のひとつに参加してきたことは昨日も書いた通りなんですが・・・ → 続きを読む

2020-01-22

自己紹介・最速上達法

酒井@練馬です。月曜日に「ニーズマッチ」という異業種交流会に参加してきました。＜自己紹介・最速上達法＞ひとくちに異業種交流会と言ってもいろんなタイプの交流会があります。 → 続きを読む

2020-01-21

1月31日までに●●●●

酒井@練馬です。昨日のアンケート、「ブログはリアルタイムだと何か違う？」に回答ポチリ、またはメッセージを下さった方、ありがとうございます(^_^)やっぱりリアルタイムの方がいいみたい。頑張ります。＜1月31日までに●●●●＞今月に入ってから、毎朝…と…

2020-01-20

3000円の使い道

酒井@練馬です。今日の午後は異業種交流会。久しぶりだなぁ〜(￣▽￣) ＜3000円の使い道＞ Twitterで見かけた投稿。 ↓↓↓↓↓ 3000円の飲み会より、3000円の朝食の方が至福の時を過ごせるよね。子供ができてからは、生活の重心がどんどん朝になってきてるけど…

2020-01-19

ブログ再開10日達成

酒井@練馬です。気付いてる方、いるのかな〜…？(^_^) ＜ブログ再開10日達成＞これはもう数カ月単位、いま調べてみたら昨年の9月くらいからでしたけど、ブログの更新をやめてました。 → 続きを読む

2020-01-18

目標がどんどん“改善”されます

酒井@練馬です。昨日開催した翻訳者オンライン交流会「翻訳者の子育て」、皆さん楽しんでもらえたようで嬉しく(^_^) Twitterで感想を挙げているのでご覧ください。 https://kase2.net/gp/7oC8Q5dzB/t1659V/q49sqli/ ＜目標がどんどん“改善”されます＞先日…

2020-01-17

来週、広島行きます

酒井@練馬です。急ですが23日から広島に行くことにしました。＜来週、広島行きます＞広島は昨年4月に現地の起業家コミュニティの勉強会に講師として呼ばれて以来です。楽しみです。 → 続きを読む

2020-01-16

■

酒井@練馬です。朝起きたら口の中が普段よりスッキリしていたような・・・行ってよかった歯科検診(￣▽￣) ＜シュクメルリ＞ヘンな呪文…じゃないです笑 → 続きを読む

2020-01-15

目標を達成しました

酒井@練馬です。目標設定がニガテな人のための目標設定無料メール講座、、、たくさんの人に受け取ってもらえてるようでなにより。ちゃんとワークを出してくれる人も。下の方にクリックURLがあるのでまだの方はどうぞ。（メルマガ内のみでの案内になります…

2020-01-14

やりたくない・・・から、やろう

酒井@練馬です。基本的に「やりたいことをやりましょう」って話してるのに、なんだか矛盾がありそうですが・・・＜やりたくない・・・から、やろう＞やりたくないことはやりたくないわけだから、やらない。これってごく普通ですよね。 → 続きを読む

2020-01-13

3日間のお試し期間

酒井@練馬です。昨日は3日坊主主義万歳って書きましたが、いま読んでいる本にちょうど似たようなことが。＜3日間のお試し期間＞いま読んでいるのは、「理想の人生をつくる習慣化大全」という本です。 → 続きを読む

2020-01-12

３日坊主しよう

酒井@練馬です。３日連続でブログを更新。やると決めるまでがたいへんで笑やると決めちゃえばできちゃう。そんなことって多いです。「えいや」で決めちゃいましょう(^_^) ＜３日坊主しよう＞何かを始める、再開するとき、「３日坊主になってしまったらどう…

2020-01-11

数年前にできなかったこと

酒井@練馬です。気が乗らないなぁ〜… ＜数年前にできなかったこと＞何に気が乗らないかっていうと、「交流会に参加すること」です(^^;) 「ニーズマッチ」って異業種交流会があるんですが、12月にそこに入会しました。 → 続きを読む

2020-01-10

当日の延長を断るのは通訳者の身勝手？

酒井@練馬です。すごく久しぶりに「ブログ」を書きました。＜当日の延長を断るのは通訳者の身勝手？＞ここしばらくはずーっと、これまでに書いてきた過去のブログ記事を冒頭でシェアして、メルマガ本文は好き勝手に笑書くスタイルでやってきてましたが、 …

2020-01-09

目標設定セミナー、定例化

酒井@練馬です。ゴーン氏の会見の通訳、すごいプレッシャーだっただろうな・・・なんて思いつつ、これに限らずそれぞれかなりのプレッシャーか・・・とも。＜目標設定セミナー、定例化＞これまでに年末にだけ開催してきた「目標設定がニガテな人な人のた…

2020-01-08

即レスすると暇だと思われる？

酒井@練馬です。今日はいただいた質問にお答えします(^_^) ＜即レスすると暇だと思われる？＞昨日のメルマガを読んでいただいてのメッセージ、かな？こんな感想をいただきました。 → 続きを読む

2020-01-07

「即レス」で翻訳の受注率アップ！

酒井@練馬です。ジョージア（グルジア）への移住も視野に入れてます笑＜「即レス」で翻訳の受注率アップ！＞さて、昨日に続いて今日も他の方の記事をご紹介。（ネタがないわけじゃないんだからねっ！笑）英日翻訳者の朱宮（しゅみや）さんが「通訳翻訳ウ…

2020-01-06

さよなら通訳業

酒井@練馬です。本を読みながら気付きや印象に残った部分をTwitterで呟くの、イイ感じっぽいです(^_^)※気になる方はフォローを<(_ _)>https://kase2.net/gp/EuKeDdk63Q/S165Vm/q3nkqlx/ ＜さよなら通訳業＞なかなか刺激的なタイトル。 → 続きを読む