【出張報告】 行ってよかった、初名古屋!『5000円の価値を大幅に超える内容のセミナーでした』
-------------------------
当カセツウ・ブログはリンクフリー、転載自由です。
お友達の通訳者・翻訳者、通訳学校の方、語学スクールの方、
通訳エージェントの方など、どんどんご紹介ください。
-------------------------
(出張、行ってきました!)
おはようございます!
”稼げる通訳者育成”コーチ、酒井です。
(名古屋の皆さんと名古屋メシ!どて煮うまかったです~(^_^))
通訳エージェントのコーディネータとして10年勤めた後、コーチとして独立して「通訳者になりたい!」「それも稼げる通訳者、売れっ子通訳者に!」「ずっと通訳をやっていきたい」「でも通訳の仕事が来ない・・・」「スキルはあると思うのに何が足りないの?」「長くやっていればそのうち報われるはず」と思っている方を、通訳スクールも通訳エージェントも教えない、メンタルとマーケティングの観点からサポートしています。
このブログではその経験を活かして通訳エージェントの本音、通訳コーディネータの本音をベースに、「稼げる通訳者になりたい!」あなたの役に立つヒントをお届けしています。
********************************
今日のタイトルは「【出張報告】 行ってよかった、初名古屋!『5000円の価値を大幅に超える内容のセミナーでした』」です。
名古屋から東京に戻りました。いやいや、楽しかった(^_^)
もちろんベースはお仕事なのですが、お仕事のセミナー自体が楽しいし、参加者の皆さんのお話を伺うのが楽しい、ご飯を食べるのも楽しい、アタマからシッポまで楽しい出張でした。
今日はそんなカセツウ初の地方巡業セミナーの参加者の声をご紹介します。果たしてカセツウは東京を離れても通用するのか・・・笑
<参加前はどんな悩みや課題がありましたか?それはこのセミナーで解決の糸口が見えましたか?>
通訳業界に自分を売り込む有効な手段が見い出せずにいました。
今、自分にできることは何なのか、何をしたらいいのかがわかった。
<講座を受けてどんな変化、成果、気付きがありましたか?受けてよかったことは?>
マーケティングやセールス方法について考えてみる機会を得られたこと。USPは●●●で作れるという点などは目からうろこでした。(一部ふせています(^_^))
まずやるべきことが明確になった。すぐに行動に移したい。(心のどこかでやらなければ、と思っていたことが多かった → 背中を押された感じ)
いちばん大きな気づきは自分のUSPを作るということ。お話を聞きながら、これまでは特に意識していなかった自分のことを「これもアピール要素に使える」と気づきました。<この講座はどんな人にお勧めですか?受けた方が良い人はどんな人ですか?>
現状に満足していない人や、夢があるけど行動に移せていない人。
通訳者としてキャリア構築を考えている人、後半は通訳者+αを考えている人。
英語以外の言語でニーズが少ないと嘆いている他言語の通訳仲間(^_^)
悩みや、いまひとつ踏み出せない方
<その他、セミナーや酒井の印象、全体的な感想があれば教えてください>
2時間という短い時間で、かなりたくさんの情報があり、付いていくのにいっぱいいっぱいでした。パワポのハンドアウトがあったら嬉しかったです。
休憩なしでまったく集中が途切れることなく参加出来る内容だった。テンポよく流れも分かりやすくスピーチ、話者という点からの学びも多かった。
始めのWHODUNNIT?の動画でぐいっとセミナーに引き込まれ、その後は聞きやすい(そしてノリの良い)店舗で「短時間・凝縮タイプ」だったのが非常に良かったです。5000円の価値を大幅に超える内容でした。ありがとうございます!
以上、抜粋でした。
どうやらカセツウは地方でも通用するようです笑。
今回は本当に酒井自身、非常に学びや気付き、そして私自身のビジネスの更なるステージに繋がる非常に大きな一歩だったと確信しています。「やっぱり求めてくれる方はたくさんいる」という自信にも繋がりました。
現在、9月か10月の関西出張に向けて日程を調整しているところです。おそらく京都での開催になりますが、京都が厳しいようであれば大阪や神戸に移動しながら、数日滞在して開催してもいいかなとも思っています。ただしそれもお問い合わせをいただけてこそ、ですが、、、
もし酒井に「こっちに来てくれ」というご希望がありましたら、ぜひメッセージをお送りください。積極的&前向きに調整したいと考えています。
(ちなみに北陸は富山帰省時に企画予定です)
ご連絡、お待ちしています!
もしくは
↓↓↓↓↓↓↓↓↓ イベント、プレゼント情報 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓
エージェント登録を考えている通訳者必見!『初めて会って52分、登録面談のその場で案件の照会が貰える通訳コーディネータ攻略法3ステップ』
8月20日(土)10:15-12:30@池袋*同日13:15-15:00時間管理術講座アリ
8月24日(水)19:15-21:00@渋谷*同日16:15-18:00時間管理術講座アリ
8月31日(水)19:00-21:00@池袋
9月4日(日)11:15-13:00@都内
9月10日(土)14:15-16:00@池袋 *同日11:00-13:00は通訳者座談会アリ
【通訳者座談会】 今回のテーマは『未定』
9月10日(土)11:00-13:00@池袋*テーマはリクエスト受付中
【起業家シェアハウス未来会議・テーマは『通訳機』】
8月21日(日)起業家シェアハウス 未来会議 今回のテーマは「通訳機」!
「時間がない」と嘆く通訳者を救う3ステップ時間管理術・初級講座
(こちらのお申し込みはストリートアカデミーからお願いします)
8月17日(水)19:15-21:00@池袋
8月20日(土)13:15-15:00@池袋
8月24日(水)16:15-18:00@渋谷
<無料メール講座 登録で特典プレゼント>
『9日間で稼げる通訳者に近づくステップアップメール講座』
この無料の9日間のステップアップメール講座を読めば、、、
・いま持っているスキルのままで収入を増やせることがわかる
・1ヶ月で収入を増やす方法がわかる
・新たな分野を勉強しなくても仕事は取れることがわかる
・レートが高くても依頼されることがわかる
・通訳者としてのキャリア以外の可能性に気付ける
さらに、以下の特典もお贈りしています。
特典1.「通訳エージェントに選ばれる通訳者の特徴がわかる!」PDFレポート
特典2.「収入アップの近道が見つかる!」通訳者収入シミュレータ
ぜひ、お読みください。無料です。