酒井@東京です。
そろそろnote疲れ・・・？笑
＜レート交渉の基礎講座（？）＞
昨日も何人かの方とそれぞれ
個別でコンサルをやってたんですが、
「レート」という共通のテーマが。
いろいろアドバイスを
させてもらう中で、ふと気づきました。
「そうか、レート設定やレート交渉の
基本的なところをカバーするセミナーとか
教材ってなかったかも」と。
そもそも論で、エージェント相手に
レートの話をすること自体に抵抗がある、
「レートの話してもいいの？」と
感じている通訳者さん、翻訳者さんも
案外多いように思います。
