【イベント報告】大盛り上がり！通訳者座談会・テーマ『通訳以外のビジネスアイデア』 - 【カセツウ】月に100万円稼げる通訳者になりたい！あなたのための（元）通訳コーディネータの本音ブログ

-------------------------
当カセツウ・ブログはリンクフリー、転載自由です。
お友達の通訳者・翻訳者、通訳学校の方、語学スクールの方、
通訳エージェントの方など、どんどんご紹介ください。
-------------------------

業務連絡：今後の地方出張予定です。この日にどこどこでナニナニしてくれ！というリクエストいただけると嬉しく思います(^_^) 　リクエストはこちらから

【関西出張予定】
10月7日（金）：大阪・カセツウセミナー（午後）
10月8日（土）：セミナー等検討中
10月9日（日）：セミナー等検討中
--------------------------------------------
【名古屋出張予定】
9月15日（木）
　9-12：グループセッション、その後数時間フリー
　13-16：セミナー等検討中
10月30日（日）9-17：セミナー等検討中
10月31日（月）9-12：グループセッション、その後数時間フリー
11月6日（日）9-17：セミナー等検討中
11月7日（月）9-12：グループセッション、その後数時間フリー
11月20日（日）9-17：セミナー等検討中
11月21日（月）9-12：グループセッション、その後数時間フリー

f:id:interpreter-promotion:20160911090620j:plain
（感想を書いていただいています！）

おはようございます！
”稼げる通訳者育成”コーチ、酒井です。

f:id:interpreter-promotion:20160417080910p:plain
（数年前に登った北穂高）

通訳エージェントのコーディネータとして10年勤めた後、コーチとして独立して「通訳者になりたい！」「それも稼げる通訳者、売れっ子通訳者に！」「ずっと通訳をやっていきたい」「でも通訳の仕事が来ない・・・」「スキルはあると思うのに何が足りないの？」「長くやっていればそのうち報われるはず」と思っている方を、通訳スクールも通訳エージェントも教えない、メンタルとマーケティングの観点からサポートしています。

このブログではその経験を活かして通訳エージェントの本音、通訳コーディネータの本音をベースに、「稼げる通訳者になりたい！」あなたの役に立つヒントをお届けしています。

********************************

今日のタイトルは「【イベント報告】大盛り上がり！通訳者座談会・テーマ『通訳以外のビジネスアイデア』」です。

昨日は毎月１回の『通訳者座談会』を開催してきました。９月のテーマは『通訳スキル・外国語を使った（通訳以外の）ビジネスアイデア！』でした。

今回は『通訳以外の』というキーワードをテーマに入れたこともあり、初の試み、「通訳者ではない方の一般枠」を設けてみました。結果、おふたり、お友達同士でご参加いただきました(^_^)

結論から言うと、これがめちゃくちゃ「アタリ」でした。

通訳者さんは普段「通訳できてあたりまえ」の世界に生きていますから、その普段、ご自分たちがいかにすごいことをしているか、難度の高いことに対応されているかを意識しないようですが、通訳者じゃないご参加者がいろんな話を聞いて素直に「通訳者さんてスゴイです！」と連発してくれるので、最終的には通訳者さんから「ディグニティ（尊厳）が回復されました笑」なんて言葉も飛び出しました(^_^)

酒井の方から具体的なビジネスアイデアもシェアしましたし、参加者さんからも「こんなニーズ、絶対あるよ！」なんて発言がポンポン飛び出し、「楽しかった」だけではなく、文字通りビジネスに価値が生まれた場になったと思います。1000円は安かったかな笑。

いただいたアンケート、掲載しますね。

f:id:interpreter-promotion:20160911091153j:plain （一般参加枠・梅田さん）

f:id:interpreter-promotion:20160911091216j:plain （一般参加枠・AHさん）

f:id:interpreter-promotion:20160911091238j:plain
（通訳者枠参加・CSさん）

f:id:interpreter-promotion:20160911091327j:plain
（通訳者枠参加・ECさん）

全員が「楽しかった＆ためになった」の採点が最高の”５”でした！
「座談会をお知り合いにお勧めしてもいいか？」の質問も全員が”YES”！
もうおひとりは時間のご都合でアンケートのご記入は難しかったのですが、たいへん楽しまれていたようです(^_^)

記載がありますが、今後の座談会のテーマアイデアもいただきましたよ。
どれにしようかなぁ、、、(^_^)
気になるテーマや「こんなテーマなら参加したい」というご希望があれば、ぜひこちらからご連絡ください。

テーマはまだ決めていませんが、次回は10月2日（日）11時～13時の予定です。近日中には申し込みをオープンにしますので、ぜひ引き続きチェックをお願いします(^_^)

座談会の前にセミナーで酒井の考えを聴いてみる（クリックして日程確認）

↓↓↓↓　カセツウセミナーが誰向けかを話してます(^_^) 　↓↓↓↓

↓↓↓↓↓↓↓↓↓ イベント、プレゼント情報 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓

エージェント登録を考えている通訳者必見！『初めて会って52分、登録面談のその場で案件の照会が貰える通訳コーディネータ攻略法3ステップ』

9月22日（木祝）11:15-13:00@原宿
9月24日（土）12:15-14:00@池袋

【通訳者座談会・９月満員御礼】
10月2日（日）11:00-13:00@池袋テーマは『未定』（申し込みページ準備中）

「時間がない」と嘆く通訳者を救う３ステップ時間管理術・初級講座
（こちらのお申し込みはストリートアカデミーからお願いします）
講座日程一覧を見る

出張関連のリクエスト、お問い合わせはこちらから
--------------------------------------------
【関西出張予定】
10月7日（金）：大阪・カセツウセミナー（午後）
10月8日（土）：セミナー等検討中
10月9日（日）：セミナー等検討中
--------------------------------------------
【名古屋出張予定】
9月15日（木）
　9-12：グループセッション、その後数時間フリー
　13-16：セミナー等検討中
10月30日（日）9-17：セミナー等検討中
10月31日（月）9-12：グループセッション、その後数時間フリー
11月6日（日）9-17：セミナー等検討中
11月7日（月）9-12：グループセッション、その後数時間フリー
11月20日（日）9-17：セミナー等検討中
11月21日（月）9-12：グループセッション、その後数時間フリー