ブログ担当の酒井です。 今日はいつも酒井が言っている『パラレルキャリア』のちょうどよい見本があったのでご紹介します。それが『小池塾』。イベント通訳者・建設会社現場通訳者として活動した経歴を武器に、小池塾という【英語発音特訓塾・英語特訓塾】を…

ブログ担当の酒井です。 通訳者にとっての「困ったあるある」「しんどいクライアントあるある」に、「会議参加者が通訳（私）の存在を無視して勝手に話しまくる」というのがあります。他にも「無視される」「休憩なく会議が続く」なんてものも。あなたもどこ…