稼げる通訳者育成のカセツウです。 通訳に出て、フィードバックをもらったら、どうしてますか? 通訳現場に出れば出るほど、フィードバックをもらう確率が増えてきます。その内容に納得がいく、その通りだ、自分が直さないと、と思えるフィードバックなら良い…

顧客に言われたフィードバックにはすべて従うべき?

稼げる通訳者育成のカセツウです。 『品質の良いものを提供すれば売れる』 の誤解について。 『良いものが売れる＝高いスキルがあれば依頼が来る』 という思い。 でもそれって、、、思い込みです。 正確に言えば、『そう期待したい』 んじゃないかな、と感じ…

昔は『良い通訳』をすれば依頼が来た。現代は…