翻訳者としてしっかり稼ぎたいなら「推敲」するな！

ブログ担当の酒井です。今日は翻訳者さんに向けたトピック。

翻訳者としてしっかりと稼ぎたいのなら、訳文の推敲をするな！　・・・なんて話です。

とはいえ、ホントに一切、全く推敲するな・・・というわけではありません。正直、あなたの気を惹いて読んでほしかったのでちょっと刺激的なタイトルにしました(^^;)

意図するところは『推敲しすぎに注意』ということです。

⇒続きを読む