【なんでも疑問解消!】 「こんな質問、レベル低くない・・・?」 安心してください!完全に匿名で質問していただけるようにしました(ていうかレベルの高い低いなんてないし)
-------------------------
当カセツウ・ブログはリンクフリー、転載自由です。
お友達の通訳者・翻訳者、通訳学校の方、語学スクールの方、
通訳エージェントの方など、どんどんご紹介ください。
-------------------------
おはようございます!
”稼げる通訳者育成”コーチ、酒井です。
通訳エージェントのコーディネータとして10年勤めた後、コーチとして独立して「通訳者になりたい!」「それも稼げる通訳者、売れっ子通訳者に!」「ずっと通訳をやっていきたい」「でも通訳の仕事が来ない・・・」「スキルはあると思うのに何が足りないの?」「長くやっていればそのうち報われるはず」と思っている方を、通訳スクールも通訳エージェントも教えない、メンタルとマーケティングの観点からサポートしています。
このブログではその経験を活かして通訳エージェントの本音、通訳コーディネータの本音をベースに、「稼げる通訳者になりたい!」あなたの役に立つヒントをお届けしています。
********************************
今日のタイトルは「【なんでも疑問解消!】 「こんな質問、レベル低くない・・・?」 安心してください!完全に匿名で質問していただけるようにしました(ていうかレベルの高い低いなんてないし)」です。
はい、そのままですが、ご質問があれば受け付けます(^_^)
・・・なんて言いながら、これまでだって受け付けてましたよね。
ですが、これまでのフォームだと、質問者が誰かわかってしまう形式でした。
・お名前
・メールアドレス
・お問い合わせ内容
っていうのが『必須項目』になっていたんですね。
で、ふと思ったんです。
『これってもしかして、ハードル高いのかな・・・』って。
思い切って(?)酒井に相談や質問をしてくれた方の言葉に、こんなワードが含まれることが何度かありました。
「こんな質問、していいのか迷ったんですけど・・・」
「すみません、レベルの低い質問で・・・」
「まだ通訳者でもないので何を訊いたらいいのか・・・」
「私なんかがお伺いするのも気が早い気もするのですが・・・」
「お恥ずかしいのですが・・・」
・・・ん?
ということは、「訊いてみたいけど訊いていいのか迷っていた」ってことですかぁ?
そりゃもったいない!
で、もうちょっと考えてみました。
『どうしてそんな風にためらっちゃうんだろう・・・』って。
想像ですが、こんな不安を与えてしまっているのかもしれない。
・「こんな質問、くだらない」と返されてしまったらどうしよう・・・
・酒井にメールアドレスを知らせてしまったらしつこく営業されるんじゃないだろうか・・・
・万が一にも私がこんな質問をしたって知人に知られたら恥ずかしい・・・
もし、こんな風に思っているのであれば、すべて答えは「心配ご無用!」なのですが、それを酒井が力説したってしかたありません。
だったら・・・
名前もメールアドレスも知らせずに質問できるようにしちゃったらいいじゃん
と思って今回のフォームを作りました。
入力いただくのは、任意の表示名(イニシャルとかニックネームとか)と、質問内容のみ。メールアドレスも不要です。だから、酒井にすら、誰からの質問かわからない状態でご質問いただけます。
いただいたご質問に対する回答は、無料メールマガジン『カセツウ通信』でお送りいたします。ただしご回答時期はハッキリとお約束はできませんのでご了承ください。
(お急ぎの場合は個別にお問い合わせをお送りください)
ということで、酒井に質問したいことがある方は、このブログの最上部、もしくは下の<ここをクリックして匿名質問フォームへ>をクリックし、表示されるフォームから質問をお送りください。
この質問フォームは、完全に匿名でご利用いただけます。
ご回答は『カセツウ通信』でお届けします。
ぜひ気軽に使ってくださいね。
<無料メール講座 登録で特典プレゼント>
『9日間で稼げる通訳者に近づくステップアップメール講座』
この無料の9日間のステップアップメール講座を読めば、、、
・いま持っているスキルのままで収入を増やせることがわかる
・1ヶ月で収入を増やす方法がわかる
・新たな分野を勉強しなくても仕事は取れることがわかる
・レートが高くても依頼されることがわかる
・通訳者としてのキャリア以外の可能性に気付ける
さらに、以下の特典もお贈りしています。
特典1.「通訳エージェントに選ばれる通訳者の特徴がわかる!」PDFレポート
特典2.「収入アップの近道が見つかる!」通訳者収入シミュレータ
ぜひ、お読みください。無料です。