-------------------------
当カセツウ・ブログはリンクフリー、転載自由です。
お友達の通訳者・翻訳者、通訳スクールの方、語学スクールの方、
通訳エージェントの方など、どんどんご紹介ください。
-------------------------
おはようございます！
”稼げる通訳者育成”コーチ、酒井です。
通訳エージェントのコーディネータとして10年勤めた後、コーチとして独立して「通訳者になりたい！」「それも稼げる通訳者に！」「ずっと通訳をやっていきたい」「でも通訳の仕事が来ない・・・」「スキルはあると思うのに何が足りないの？」「長くやっていればそのうち報われるはず」と思っている方を、通訳スクールも通訳エージェントも教えない、メンタルとマーケティングの観点からサポートしています。
このブログではその経験を活かして通訳エージェントの本音、通訳コーディネータの本音をベースに、「稼げる通訳者になりたい！」「ずっと通訳者を続けたい！」あなたの役に立つヒントをお届けしています。
********************************
今日のタイトルは「【つぶやき】 『500円でホワイトニングできます！』 と言うよりも、、、」です。
「つぶやき」としたのは、特別通訳者さん向けのトピックではないから。
が、マーケティングのとても重要なポイントだと思います。
酒井は普段からこんなことばっかり考えてんのか！？なんて思われそうですけど笑。
新宿の小田急のあたりを歩いていたんです。
待ち合わせまで時間が少しあって、何かを軽く食べたいな、、、と思ってブラついてたのですが、、、
チラシ配ってる人たち、いますよね。
その日は、「500円でホワイトニングができまーーーーーーす！！！！」という人たちでした。
歯を白くするホワイトニングですね。
特に興味もなかったのでチラシももらわなかったのですが、耳に入ってしまったので、つい考えてしまいました。
「うーーーん、500円でホワイトニングできます、でいいのかなぁ」
もちろん、ホワイトニングというワードももう認知されているでしょうし、「なにそれ？」という方もあまりいないとは思います。が、これって「商品」を売っているんですよね。
私が何かその人たちに指示を出す立場（もしくは自分で声を張り上げる立場）だったとしたら、、、
『500円で真っ白な歯が手に入るチャンスで―――ス！！！』
とか、
『500円で歯がツルッツルになりまーーース！！！』
とか、
時間があったらもっといいですね。実際には何分かかるかわかりませんが、、、
『たったの500円、たったの10分で歯が真っ白になりまーーース！！！』
とか、
『10分後にはツルツルの歯でーーース！！！』
とか。
『500円で明日の朝に鏡を見るのが楽しみな歯になりまーーース！！！』
とか。
どれも適当に考えたので、これを読んだ皆さんがどう感じるかはわからないのですが、、、
でも、「ホワイトニングを受けた自分」と「ツルツル白い歯を手に入れた自分」だと、後者の方がイメージが湧いて、なんだかワクワクしませんか？
こんなことばっかり考えている、、、
これが、マーケティング脳。
皆さんも一緒にマーケティング脳になりませんか、、、？
いや、楽しいんですよ？
↓↓↓↓↓↓↓↓↓ イベント、プレゼント情報 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓
ゴールデンウィークはずっと都内にいることにしたのと、もうすぐこのブログを書き始めて180日連続更新になるので、なにかイベントか特別オファーか、企画しようかなと思っています。
まだなにも考えてませんが、、、(^_^;)
そちらもその内にメルマガで配信しますので、お早めにご登録ください。
＜通訳者スカイプ座談会＞
～ 自宅にいながら他の通訳者さんと情報交換しませんか？～
＜メルマガ登録で特典プレゼント＞
『稼げる通訳者に近づくステップアップメール』
このステップアップメール講座を読めば、、、
・いま持っているスキルのままで収入を増やせることがわかる
・1ヶ月で収入を増やす方法がわかる
・新たな分野を勉強しなくても仕事は取れることがわかる
・レートが高くても依頼されることがわかる
・通訳者としてのキャリア以外の可能性に気付ける
さらに、以下の特典もお贈りしています。
特典１．「通訳エージェントに選ばれる通訳者の特徴がわかる！」PDFレポート
特典２．「収入アップの近道が見つかる！」通訳者収入シミュレータ
ぜひ、お読みください。
