【クライアントの声】 「引き出してもらえる感」と「受け止めてもらえている感」がありました。
-------------------------
当カセツウ・ブログはリンクフリー、転載自由です。
お友達の通訳者・翻訳者、通訳スクールの方、語学スクールの方、
通訳エージェントの方など、どんどんご紹介ください。
-------------------------
おはようございます!
”稼げる通訳者育成”コーチ、酒井です。
通訳エージェントのコーディネータとして10年勤めた後、コーチとして独立して「通訳者になりたい!」「それも稼げる通訳者に!」「ずっと通訳をやっていきたい」「でも通訳の仕事が来ない・・・」「スキルはあると思うのに何が足りないの?」「長くやっていればそのうち報われるはず」と思っている方を、通訳スクールも通訳エージェントも教えない、メンタルとマーケティングの観点からサポートしています。
このブログではその経験を活かして通訳エージェントの本音、通訳コーディネータの本音をベースに、「稼げる通訳者になりたい!」「ずっと通訳者を続けたい!」あなたの役に立つヒントをお届けしています。
********************************
今日のタイトルは「【クライアントの声】 「引き出してもらえる感」と「受け止めてもらえている感」がありました。」です。
先日お会いしてお話をさせていただいたKさんから、とても嬉しいコメントをいただいたので、ご本人のご了承を得て、ご紹介させていただきます。
(一部を編集しています)
この仕事をしている以上、言語化して考えをまとめるタイプなので、酒井さんにじっくり話を聞いていただき、引き出していただいて大変助かりました。
これまでお試し的に臨床心理士のカウンセリングなども受けたことはあるのですが、酒井さんとお話するのが一番「引き出してもらえる感」と「受け止めてもらえている感」がありました。
酒井さんの技術、お人柄とやはりこの業界のことをわかっていただいている、というのが大きかったのかな、と思います。
特に「自分が無理と思う案件であればすぐに迷いなく断っていたのではないですか?そんな気がします」というのは、本当にびっくりしました!
素晴らしい洞察力に頭が下がると共に、上から目線ではない横から目線の温かいお話し方に安心いたしました。
酒井さんとのご縁もあり、色々少しずつ物事が動きだしてエネルギーが増えてきた気がします。
あらためてお礼申し上げます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
(フリーランス通訳者Kさん・女性)
Kさん、嬉しいメッセージ、本当にありがとうございました!
こちらこそ是非、今後ともよろしくお願いいたします。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓ イベント、プレゼント情報 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓
<通訳者収入シミュレータ プレゼント>
メルマガ登録して限定オファーを受け取る