【カセツウ】月に100万円稼げる通訳者になりたい!あなたのための(元)通訳コーディネータの本音ブログ

稼げる通訳者育成コーチ = 『カセツウ・コーチ』は、通訳者としての収入アップを考えたときの 『唯一の正しい相談先』です!!

 
 
 
2016年11月からこちらのブログは
カセツウのホームページに移行しました
今後の更新は基本的にホームページで行います

<ここをクリックしてホームページへ>
** お気に入り登録をおススメします **
 
 
 

完全匿名で酒井に質問できます
<ここをクリックして匿名質問フォームへ>

お客様の声をまとめてみました
<酒井の実績を見るにはここをクリック>

【困ったクライアントあるある】勝手にしゃべられる、無視される、休憩なく会議が続く、、、

ブログ担当の酒井です。

通訳者にとっての「困ったあるある」「しんどいクライアントあるある」に、「会議参加者が通訳(私)の存在を無視して勝手に話しまくる」というのがあります。他にも「無視される」「休憩なく会議が続く」なんてものも。あなたもどこかで経験したか、どこかで耳にしたか、いずれにせよ「あぁ、あるある」なんて思ってもらえるんじゃないでしょうか。

それって、なんで起きるんでしょう? 防ぐ方法、あるんでしょうか?

 

→ 続きを読む