【カセツウ】月に100万円稼げる通訳者になりたい!あなたのための(元)通訳コーディネータの本音ブログ

稼げる通訳者育成コーチ = 『カセツウ・コーチ』は、通訳者としての収入アップを考えたときの 『唯一の正しい相談先』です!!

 
 
 
2016年11月からこちらのブログは
カセツウのホームページに移行しました
今後の更新は基本的にホームページで行います

<ここをクリックしてホームページへ>
** お気に入り登録をおススメします **
 
 
 

完全匿名で酒井に質問できます
<ここをクリックして匿名質問フォームへ>

お客様の声をまとめてみました
<酒井の実績を見るにはここをクリック>

【通訳者の”売れる要素”】 スキルで売れるんだったら苦労しないよね

-------------------------
当カセツウ・ブログはリンクフリー、転載自由です。
お友達の通訳者・翻訳者、通訳学校の方、語学スクールの方、
通訳エージェントの方など、どんどんご紹介ください。
-------------------------

業務連絡:今後の地方出張予定です。この日にどこどこでナニナニしてくれ!というリクエストいただけると嬉しく思います(^_^)  リクエストはこちらから
【関西出張予定】
10月7日(金):大阪・カセツウセミナー15:00-17:00
10月8日(土):大阪・カセツウセミナー11:30-13:30
--------------------------------------------
【名古屋出張予定】10月~11月に行きます
日程やイベントを確認する(ここをクリック)

f:id:interpreter-promotion:20161006092306j:plain
(売れるためのカギはどれだ・・・?)

おはようございます!
”稼げる通訳者育成”コーチ、酒井です。

f:id:interpreter-promotion:20160327134728j:plain

通訳エージェントのコーディネータとして10年勤めた後、コーチとして独立して「通訳者になりたい!」「それも稼げる通訳者、売れっ子通訳者に!」「ずっと通訳をやっていきたい」「でも通訳の仕事が来ない・・・」「スキルはあると思うのに何が足りないの?」「長くやっていればそのうち報われるはず」と思っている方を、通訳スクールも通訳エージェントも教えない、メンタルとマーケティングの観点からサポートしています。

このブログではその経験を活かして通訳エージェントの本音、通訳コーディネータの本音をベースに、「稼げる通訳者になりたい!」あなたの役に立つヒントをお届けしています。

********************************

今日のタイトルは「【通訳者の”売れる要素”】 スキルで売れるんだったら苦労しないよね」です。

 

 

仕事が集まる通訳者になるためにはいろんな要素が必要です。
どんな要素が重要だと思いますか・・・?
って、タイトルで酒井の考えはバレてますが笑。

多くの通訳者、または通訳者を目指す方は、一も二もなく『通訳スキルがいちばん大事』と答えがちです。その次に、レートとか、専門分野とか、セールスとか、エージェントとの関係とか、現場での姿勢とか、ポロポロと出てくることが多いですね。

もちろん、あらゆる要素が複合的にあわさって『仕事が集まる通訳者』『稼げる通訳者』になるのですが、個人的には、『”通訳スキル”がいちばん重要』というのは間違ってます!』と声を大にして言いたい(^_^)

通訳スキルで売れるんだったら苦労しない、んですよ。
そう思いませんか?

いろんな通訳学校や通訳を学ぶ講座がありますが、そこでしっかりとした(という定義も曖昧と言うことは置いといて)スキルを身につけた皆さん、卒業・修了した皆さん、ちゃんと全員が稼げてるんでしょうかね・・・? 成績や評価はよかったのに通訳として思ったほど、望むほどには仕事が来ていない方、いませんかね・・・? 酒井はよくそんな話を耳にしますよ。これって、『通訳スキルがあれば仕事が来るというのは間違い』ってことを示唆していませんかね・・・?

あ、もちろん、スキルも大切な要素ですよ。でもそれだけじゃダメってこと。

では、何が必要なのか?

もうカセツウとのお付き合いが長い方は耳にタコ?ができてますよね笑。
はい、懲りずに何度も言いますが、マーケティングです。

ちなみに『マーケティング』というと『売り方、売ること』というイメージを持つ方も多いようですが、正確にはちょっと違います。例えば、近代マーケティングの父とも呼ばれるフィリップ・コトラーの定義を紹介すると、『ニーズに応えて利益を上げること』となっています。『売り方、売ること』と『ニーズに応えて利益を上げること』は、ちょっと違いますよね?

そして、マーケティングをカセツウ流に定義してみるとすれば・・・

『あなたの価値を求める顧客にあなたの価値を届けることで、結果、利益が上がっちゃう』仕組みです。そう、カセツウマーケティングを実践すると『利益が上がっちゃう、売れちゃう』んですよね~(^_^)

そんなことをいつもお伝えしています。
明日から大阪です(^_^)

 

カセツウセミナーで『利益が上がっちゃう価値の届け方』を学ぶ(クリックでセミナー日程の確認)

 

↓ カセツウセミナーが誰向けかを話してます(^_^)  

 

↓↓↓↓↓↓↓↓↓   イベント、プレゼント情報   ↓↓↓↓↓↓↓↓↓

カセツウ・セミナー『11年間発注してきた立場から見た『クライアントに選ばれる通訳者』 のたったひとつのゼッタイ条件』

10月10日(月祝)13:15-15:00@池袋
10月15日(土)11:15-13:00@池袋
10月23日(日)11:15-13:00@池袋

【通訳者座談会】
11月3日(木祝)11:00-13:00@池袋・テーマは『募集中!』

「時間がない」と嘆く通訳者を救う3ステップ時間管理術・初級講座
(こちらのお申し込みはストリートアカデミーからお願いします)
講座日程一覧を見る

出張関連のリクエスト、お問い合わせはこちらから
--------------------------------------------

【関西出張予定】

10月7日(金):大阪・カセツウセミナー15:00-17:00
10月8日(土):大阪・カセツウセミナー13:30-15:30
--------------------------------------------
【名古屋出張予定】
日程やイベントを確認する(ここをクリック)

 

<無料メール講座 登録で特典プレゼント>
『9日間で稼げる通訳者に近づくステップアップメール講座』

この無料の9日間のステップアップメール講座を読めば、、、
・いま持っているスキルのままで収入を増やせることがわかる
・1ヶ月で収入を増やす方法がわかる
・新たな分野を勉強しなくても仕事は取れることがわかる
・レートが高くても依頼されることがわかる
・通訳者としてのキャリア以外の可能性に気付ける

さらに、以下の特典もお贈りしています。

特典1.「通訳エージェントに選ばれる通訳者の特徴がわかる!」PDFレポート 
特典2.「収入アップの近道が見つかる!」通訳者収入シミュレータ

ぜひ、お読みください。無料です。