【カセツウ】月に100万円稼げる通訳者になりたい!あなたのための(元)通訳コーディネータの本音ブログ

稼げる通訳者育成コーチ = 『カセツウ・コーチ』は、通訳者としての収入アップを考えたときの 『唯一の正しい相談先』です!!

 
 
 
2016年11月からこちらのブログは
カセツウのホームページに移行しました
今後の更新は基本的にホームページで行います

<ここをクリックしてホームページへ>
** お気に入り登録をおススメします **
 
 
 

完全匿名で酒井に質問できます
<ここをクリックして匿名質問フォームへ>

お客様の声をまとめてみました
<酒井の実績を見るにはここをクリック>

【通訳者の市場】 言語をずらす、分野をずらす、●●をずらす

-------------------------
当カセツウ・ブログはリンクフリー、転載自由です。
お友達の通訳者・翻訳者、通訳学校の方、語学スクールの方、
通訳エージェントの方など、どんどんご紹介ください。
-------------------------

業務連絡:今後の地方出張予定です。この日にどこどこでナニナニしてくれ!というリクエストいただけると嬉しく思います(^_^)  リクエストはこちらから

【関西出張予定】
10月7日(金):大阪・カセツウセミナー(午後)
10月8日(土):セミナー等検討中
10月9日(日):セミナー等検討中
--------------------------------------------
【名古屋出張予定】
10月30日(日)9-17:カセツウセミナー、時間管理術講座(予定)
10月31日(月)9-12:グループセッション、その後数時間フリー
11月6日(日)9-17:セミナー等検討中
11月7日(月)9-12:グループセッション、その後数時間フリー
11月20日(日)9-17:セミナー等検討中
11月21日(月)9-12:グループセッション、その後数時間フリー

f:id:interpreter-promotion:20160915153826j:plain
(特上!名古屋コーチン親子丼@鳥開ラシック店)

おはようございます!
”稼げる通訳者育成”コーチ、酒井です。

f:id:interpreter-promotion:20160725054714j:plain

通訳エージェントのコーディネータとして10年勤めた後、コーチとして独立して「通訳者になりたい!」「それも稼げる通訳者、売れっ子通訳者に!」「ずっと通訳をやっていきたい」「でも通訳の仕事が来ない・・・」「スキルはあると思うのに何が足りないの?」「長くやっていればそのうち報われるはず」と思っている方を、通訳スクールも通訳エージェントも教えない、メンタルとマーケティングの観点からサポートしています。

このブログではその経験を活かして通訳エージェントの本音、通訳コーディネータの本音をベースに、「稼げる通訳者になりたい!」あなたの役に立つヒントをお届けしています。

********************************

今日のタイトルは「【通訳者の市場】 言語をずらす、分野をずらす、●●をずらす」です。

 

今日は名古屋から書いていますよ!
朝に到着して、グループセッションをして、名古屋コーチン親子丼を食べて、あと数時間で東京に向かいます。滞在時間は短いですが、セッション含めて満喫しています(^_^)

東京を離れているので、せっかくなら地域に関連のあるトピックを。

マーケティングやビジネスの本を読むと、よく「強みを作れ、強みを持て」と書かれていますよね。酒井もやっぱり、クライアントさんにはそうお伝えしています。

そこで多くの方が、「えぇ~、、、?私の強みって、、、????」と、ちょっとした思考停止に陥っちゃったりします。強みの見つけ方にもコツがあるのですがそれを知らない、またはなんとなく見えていても自分に自信を持ちきれないので「でもこれは強みにはならないよなぁ・・・」なんて思っている、なんてことが考えられます。

もちろん、強みには「高度な専門知識を備えている」とか「同時通訳スキルが極限レベルで高い」「数少ない〇〇語通訳者、xx分野通訳者だ」なんていうのも含まれるのですが、実は「地域・エリア」だって強みになりえます。考えたことありましたか?(それが記事名の●●に入ります(^_^))

 

「地域・エリア」は必ずしも「住んでいる地域・エリア」ということではありません。住んでいなくても「人が行かない、行きたがらないところに行く」ことで、その「地域・エリア」の仕事もあなたの仕事にすることができるのです。

業務地まで2時間かかるようなお仕事は、ホンネを言えば誰しも行きたくありません。でも、そんな行きたくない人だらけの仕事に手を挙げたら?きっとあなたは選ばれます。行かない人が100人、行くと手を挙げる人が3人、この倍率の違いはあなたの目にどう移りますか?100人から選ばれないといけない状況と、3人から選ばれる状況です。けっこうチャンスが違いませんか?

他に、「クライアントの地域・エリア」を変えることも可能です。具体的には、「海外の通訳エージェント」に登録するということ。果たしてこのブログを読んでくださっている皆さんのうち何割ほどが、海外の通訳エージェントに登録しているでしょうか?実はそんなに多くないように思います。

 

そんな風に、発想を自由にして強みを探していくと、意外と見つかるものですよ。
ぜひ、自分のリソース、できること、発見してあげてくださいね。

 

カセツウ・セミナーで強みを発見する(クリックして日程確認)

 

↓ カセツウセミナーが誰向けかを話してます(^_^)  

 

↓↓↓↓↓↓↓↓↓   イベント、プレゼント情報   ↓↓↓↓↓↓↓↓↓

エージェント登録を考えている通訳者必見!『初めて会って52分、登録面談のその場で案件の照会が貰える通訳コーディネータ攻略法3ステップ』

9月22日(木祝)11:15-13:00@原宿
9月24日(土)12:15-14:00@池袋

【通訳者座談会・9月満員御礼】
10月2日(日)11:00-13:00@池袋 テーマは『未定』(申し込みページ準備中)

「時間がない」と嘆く通訳者を救う3ステップ時間管理術・初級講座
(こちらのお申し込みはストリートアカデミーからお願いします)
講座日程一覧を見る

出張関連のリクエスト、お問い合わせはこちらから
--------------------------------------------

【関西出張予定】

10月7日(金):大阪・カセツウセミナー(午後)
10月8日(土):大阪・カセツウセミナー&時間管理術講座&座談会、等(予定)
10月9日(日):セミナー等検討中
--------------------------------------------
【名古屋出張予定】
10月30日(日)9-17:セミナー等検討中
10月31日(月)9-12:グループセッション、その後数時間フリー
11月6日(日)9-17:セミナー等検討中
11月7日(月)9-12:グループセッション、その後数時間フリー
11月20日(日)9-17:セミナー等検討中
11月21日(月)9-12:グループセッション、その後数時間フリー

 

<無料メール講座 登録で特典プレゼント>
『9日間で稼げる通訳者に近づくステップアップメール講座』

この無料の9日間のステップアップメール講座を読めば、、、
・いま持っているスキルのままで収入を増やせることがわかる
・1ヶ月で収入を増やす方法がわかる
・新たな分野を勉強しなくても仕事は取れることがわかる
・レートが高くても依頼されることがわかる
・通訳者としてのキャリア以外の可能性に気付ける

さらに、以下の特典もお贈りしています。

特典1.「通訳エージェントに選ばれる通訳者の特徴がわかる!」PDFレポート 
特典2.「収入アップの近道が見つかる!」通訳者収入シミュレータ

ぜひ、お読みください。無料です。