【カセツウ】月に100万円稼げる通訳者になりたい!あなたのための(元)通訳コーディネータの本音ブログ

稼げる通訳者育成コーチ = 『カセツウ・コーチ』は、通訳者としての収入アップを考えたときの 『唯一の正しい相談先』です!!

 
 
 
2016年11月からこちらのブログは
カセツウのホームページに移行しました
今後の更新は基本的にホームページで行います

<ここをクリックしてホームページへ>
** お気に入り登録をおススメします **
 
 
 

完全匿名で酒井に質問できます
<ここをクリックして匿名質問フォームへ>

お客様の声をまとめてみました
<酒井の実績を見るにはここをクリック>

【あなたの年収、いくら?】 シン・ゴジラ大ヒット!! 庵野監督の年収は、いくら?

-------------------------
当カセツウ・ブログはリンクフリー、転載自由です。
お友達の通訳者・翻訳者、通訳学校の方、語学スクールの方、
通訳エージェントの方など、どんどんご紹介ください。
-------------------------

f:id:interpreter-promotion:20160904124637j:plain
シン・ゴジラ、「めちゃくちゃおもしろかった」です)

おはようございます!
”稼げる通訳者育成”コーチ、酒井です。

f:id:interpreter-promotion:20160703175431j:plain

通訳エージェントのコーディネータとして10年勤めた後、コーチとして独立して「通訳者になりたい!」「それも稼げる通訳者、売れっ子通訳者に!」「ずっと通訳をやっていきたい」「でも通訳の仕事が来ない・・・」「スキルはあると思うのに何が足りないの?」「長くやっていればそのうち報われるはず」と思っている方を、通訳スクールも通訳エージェントも教えない、メンタルとマーケティングの観点からサポートしています。

このブログではその経験を活かして通訳エージェントの本音、通訳コーディネータの本音をベースに、「稼げる通訳者になりたい!」あなたの役に立つヒントをお届けしています。

********************************

今日のタイトルは「【あなたの年収、いくら?】 シン・ゴジラ大ヒット!! 庵野監督の年収は、いくら?」です。

 

【満員御礼!】9月10日の通訳者座談会、お陰さまで増席分も埋まり満席です!次回は10月2日(日)の予定です。

 

さっそく不躾な質問ですが、、、
あなたの年収はいくらですか?
そしてそれは、いくらにしたいと思っていますか?

えっ?「いくらでもいい、問題はお金じゃない」って?
それは失礼しました、酒井は「クライアントに稼いでもらう、稼げる力を身につけてもらう」ことにコミットしてるので、あまりお力になれないかもしれませんね。

だとしたら質問を変えてみましょうか。

「お金は稼げた方が良いと思いますか?稼がない方が居心地が良いですか?」

もし答えが「稼がない方が居心地が良い」なら、稼がなくても済む方法が見つかったら教えてください(ホンキです・・・)

 

さて、「なんの話だ」と思われるかもしれません。そもそもタイトルが「なんの話だ」ですからね(^_^;)

先日、シン・ゴジラを観てきたんです。庵野監督の色がたっぷり出てて、個人的にめちゃくちゃ面白かったです。という感想はここまでにしておいて。

その庵野監督。

酒井の中では大学時代に偶然テレビに流れているのを目にした「エヴァンゲリオン」が最初に意識した作品でした。ご存知の通りアニメ大ヒット、映画にもなり、そしてシン・ゴジラも大ヒット(このシン・ゴジラマーケティングにもめちゃくちゃ面白い説があったのですが、それはまたの機会に)、きっと「めちゃくちゃ稼いでいる」人ですよね。いくらくらいなんだろうなぁ、、、

これを読んでいるあなたも、この記事のタイトルを見て「いくらなんだろう?」と気になって読んでくれているのでは笑?

 

さて、残念ですがこの記事にその答えは書いてありません。ご期待されていたと思いますが、申し訳ありません・・・m(_ _)m

代わりに、こんな画像をご覧ください。

f:id:interpreter-promotion:20160904123959p:plain

庵野監督が描いたイラスト風1984年の振り返りです。なんと各月の「月収」が書いてあります笑。

1月 - 15万円 
2月 - 15万円
3月 - 20万円
4月 - 月収なし
5月 - 30万円
6月 - 15万円
7月 - 月収赤字!
8月 - 月収なし
9月 - 1万円
10月 - 8万円
11月 - ?万円
12月 - ?万円

月収なし、赤字、記載なしの月もありますが、出ている数字を合計すると、、、1984年の庵野監督の年収は104万円です。月収じゃありませんよ、年収ですよ。果たして年を越せるのか、とまで書いてありますが、経済的にかなり苦しい状況だったことがわかります(そりゃそうか)。

いま、きっと「めちゃくちゃ稼いでいる」庵野監督の昔の年収は104万円。どう思います?

酒井がここで言いたいのは、これまでの、またいまのあなたの収入がどうであれ、未来のあなたの収入はそこからは推し量れない、ということです。もちろん、ただ待っているだけでは、いまの延長線上の未来に向かっていては、「いやいや、そんなの無理でしょ」と思ってしまうかもしれませんが、まず「稼ぐ」と決めて、「正しい稼ぎ方(ここではマーケティングの意味合いが強いですが、マインドもです)」を知れば、未来はいくらでも変わります。これは酒井が自分自身の経験、ステップアップを振り返ってそう実感していることです。

庵野監督がマインドセットやマーケティングをずっと意識していたかは知りません。それに、言ってしまえば庵野監督の場合は「才能が違う」と言われても納得できてしまいます。つまり「庵野監督だからできたんでしょ」と言われたら、もしかしたらその通りかもしれない、とも思います。

でも、マインドセットやマーケティングは「スキル」です。ということは「練習」すれば身につけられます。「天才」じゃなくて「凡人」でも身につけられるのです。もしそれが違うというなら、「通訳」をしている人こそ、酒井からすると「あなただからできるんでしょ」と思ってしまいますが、実際にしているあなたからすると「そんなことないよ、練習すればそれなりにはできるようになるよ」と答えてくれるのではないでしょうか。同じことですよね。

酒井がこのブログで掲げている「月に100万円稼げる通訳者」は、決して気を惹くだけの「耳ざわりの良い言葉」のつもりはありません。本当に稼げると思っています。ただしそのためには、当然ながら「ホンキで決める」ことが必要になりますが、、、

この記事を読んで「私でもホンキで決めれるかな・・・」と思ったら、ぜひ相談にいらしてください。人は実現する可能性を感じればもっと「ホンキ」になります。なぜ酒井がホンキで信じているか、お話くらいはできると思います。

 

カセツウセミナーで自分のホンキ度を確認してみる

 

↓ カセツウセミナーが誰向けかを話してます(^_^;)  

 

↓↓↓↓↓↓↓↓↓   イベント、プレゼント情報   ↓↓↓↓↓↓↓↓↓

エージェント登録を考えている通訳者必見!『初めて会って52分、登録面談のその場で案件の照会が貰える通訳コーディネータ攻略法3ステップ』

9月10日(土)14:15-16:00@池袋 *同日11:00-13:00は通訳者座談会アリ
9月22日(木祝)11:15-13:00@原宿(申し込みページ準備中)
9月24日(土)12:15-14:00@池袋(申し込みページ準備中)

【通訳者座談会・残席1】
9月10日(土)11:00-13:00@池袋 テーマは『通訳スキル・外国語を使った(通訳以外の)ビジネスアイデア!』

「時間がない」と嘆く通訳者を救う3ステップ時間管理術・初級講座
(こちらのお申し込みはストリートアカデミーからお願いします)
講座日程一覧を見る

 

<無料メール講座 登録で特典プレゼント>
『9日間で稼げる通訳者に近づくステップアップメール講座』

この無料の9日間のステップアップメール講座を読めば、、、
・いま持っているスキルのままで収入を増やせることがわかる
・1ヶ月で収入を増やす方法がわかる
・新たな分野を勉強しなくても仕事は取れることがわかる
・レートが高くても依頼されることがわかる
・通訳者としてのキャリア以外の可能性に気付ける

さらに、以下の特典もお贈りしています。

特典1.「通訳エージェントに選ばれる通訳者の特徴がわかる!」PDFレポート 
特典2.「収入アップの近道が見つかる!」通訳者収入シミュレータ

ぜひ、お読みください。無料です。