【カセツウ】月に100万円稼げる通訳者になりたい!あなたのための(元)通訳コーディネータの本音ブログ

稼げる通訳者育成コーチ = 『カセツウ・コーチ』は、通訳者としての収入アップを考えたときの 『唯一の正しい相談先』です!!

 
 
 
2016年11月からこちらのブログは
カセツウのホームページに移行しました
今後の更新は基本的にホームページで行います

<ここをクリックしてホームページへ>
** お気に入り登録をおススメします **
 
 
 

完全匿名で酒井に質問できます
<ここをクリックして匿名質問フォームへ>

お客様の声をまとめてみました
<酒井の実績を見るにはここをクリック>

【カセツウの自己否定】 月に100万円なんて稼がなくてもいい

<ご連絡・26日、7月2日に予定している通訳者ライフホイールのワークショップ枠は埋まりました。ご希望の方は個別にご相談ください>

<カセツウ・セミナー日程>
詳細はまだ決まっていませんが(^_^;)、以下の日程でセミナーを開催します。今日明日には内容を告知予定なので、予定だけ空けてお待ちください(^_^) 定員はおそらく5名ほどになると思います。
7月3日(日)12:30-14:30@池袋
7月10日(日)13:15-15:30@渋谷

<別セミナー・通訳者のための時間管理術・初級講座・早割あり>
各日程、早割3000円、通常価格5000円です。

<開催日程>
7月3日(日)15:00-17:00@池袋【6月27日まで早割】
7月10日(日)16:00-18:00@渋谷【7月4日まで早割】
7月21日(木)14:30-16:30@都内【7月14日まで早割】
7月26日(火)14:30-16:30@都内(残席2)【7月19日まで早割】他日程あり
<講座詳細・お申込み方法>
以下の一覧リンクからご希望日時のページを選んで「参加する」ボタンを押してメッセージもしくは投稿でご参加の意をお伝えください。 
https://www.facebook.com/kase2.jp/events
Facebookアカウントをお持ちでない場合は以下からお問い合わせください。
メッセージを送る

-------------------------
当カセツウ・ブログはリンクフリー、転載自由です。
お友達の通訳者・翻訳者、通訳学校の方、語学スクールの方、
通訳エージェントの方など、どんどんご紹介ください。
-------------------------

f:id:interpreter-promotion:20160419162656p:plain


おはようございます!
”稼げる通訳者育成”コーチ、酒井です。

f:id:interpreter-promotion:20160204164215j:plain

通訳エージェントのコーディネータとして10年勤めた後、コーチとして独立して「通訳者になりたい!」「それも稼げる通訳者、売れっ子通訳者に!」「ずっと通訳をやっていきたい」「でも通訳の仕事が来ない・・・」「スキルはあると思うのに何が足りないの?」「長くやっていればそのうち報われるはず」と思っている方を、通訳スクールも通訳エージェントも教えない、メンタルとマーケティングの観点からサポートしています。

このブログではその経験を活かして通訳エージェントの本音、通訳コーディネータの本音をベースに、「稼げる通訳者になりたい!」あなたの役に立つヒントをお届けしています。

********************************

今日のタイトルは「【カセツウの自己否定】 月に100万円なんて稼がなくてもいい」です。

 

突然ですが、、、
【月に100万円稼げる通訳者になりたい!あなたのための(元)通訳コーディネータの本音ブログ】というタイトルで続けてきたこのブログの根本を突き崩してみました。

そう、月に100万円なんて、稼がなくてもいいんです。稼ぎたい人は稼げばいいし、稼ぎたくない人は稼がなくてもいいんです。

酒井は稼ぎ続けたいし、それによってもっと多くのクライアントの役に立てると思っているので、稼ぎ続けます。そしてもちろん、サポートを申し込んでくれたクライアントにも稼いでいただくために、あらゆることをするつもりです。それが価値になると信じているからです。

なのに、なぜ「稼がなくてもいい」と書いてしまったのか。

それは、「勘違い」をして欲しくないなと思ったからです。
この「月に100万円稼げる通訳者」というフレーズ、なかなかインパクトもあると思います。自分でも気に入っていますし、建て前やおためごかしではなく、ホンキで「稼げるでしょう?」と思っている&稼いでほしいと思っています。

でも、もしかしたらこんな風に思う方もいるのかなとも思いました。 

・全日単価5万円だとしても、20日も通訳するの?しんどいよ、、、
・稼げればいいってもんじゃないでしょ
・あんまりお金のこと考えてなかったなぁ
・好きでやってるからそんなに稼げなくてもいいのよね
・いま5万円とか10万円くらいなのに、100万円なんて遠すぎる
・稼がないとダメってこと?

いやいや、ぜんぶ勘違いですよ。
上に書いた通り、稼ぎたければ稼げばいいし、稼がなくても大丈夫です。

酒井が提供していることの本質は、実は「稼がせる」ことではない、、、というといまのクライアントさんに怒られるでしょうか?でも、事実です。

酒井が提供していることは、「クライアントの価値の最大化」です。

クライアントが持っている 、秘めている、もしかしたら自分で気づいていない「価値」を客観的に評価して、発見して、深めて、幅を広げて、大きくして、その価値を求める方(マーケット)を一緒に探して、せっかくの価値を正しく伝えられる見せ方や伝え方を考えて、滲んでくるいろんな不安や抵抗を乗り越える手助けをして、行動し続けられるように背中をポンと押す。そして一緒に走る。その工程が、「稼げる」というひとつの結果に繋がるだけだと思っています。

稼げそうだけど、「稼がない」という選択をする方もいます。それはそれでいいと思っています。そのクライアントの価値が酒井と関わることで大きくなり、その方の自信に繋がり、自己肯定感が高まり、以前よりも楽しいことが増えている。それでも十分です。

せっかくなので、上に挙げた勘違いに回答しておきますね。

・全日単価5万円だとしても、20日も通訳するの?しんどいよ、、、
それは確かにしんどい笑。10日か15日くらいの稼働にして、残りは好きなことをベースに別のビジネス(収入の柱)を作ることにしてはどうでしょう?

・稼げればいいってもんじゃないでしょ
その通りですね。稼ぐよりももっと大切なことはいくらでもあります。「好きなことができているか、好きな人とだけ仕事をしているか」は酒井にとってはお金以上に大切なことです。

・あんまりお金のこと考えてなかったなぁ
せっかくなので、少しずつ考えてみてはどうでしょう。リアルに考えると、不思議なもので(といいつつ不思議とは思ってないのですが)収入が増えますよ。

・好きでやってるからそんなに稼げなくてもいいのよね
「もっと稼げたら、もっと好きになりませんか?」「稼いでしまうと好きじゃなくなってしまうことを恐れているんでしょうか?」と訊いてみたいです。

・いま5万円とか10万円くらいなのに、100万円なんて遠すぎる
はい、まずは10万円、20万円を目安の目標にして、少しずつ目指していきましょう。酒井は月に10万円稼いでいる通訳者さんを1ヶ月で100万円稼げるようにするような魔法使いではありません。そんなの胡散臭いし、継続しなさそうです。一歩ずつ階段を登っていけばいいんです。

・稼がないとダメってこと?
そんなことはありません。稼がないという選択肢もあります。ただ、あなたが稼ぐことによって、周囲の大切な方が喜んでくれるなら、喜ばせたい方がいるなら、稼いでみるのもいいかもしれませんね。

こんな感じでサポートしています。もし興味があれば、一度お話ししましょう。
以下からお問い合わせください。

稼げそうかどうか酒井と話をしてみる

 

↓↓↓↓↓↓↓↓↓   イベント、プレゼント情報   ↓↓↓↓↓↓↓↓↓

<無料メール講座 登録で特典プレゼント>
『9日間で稼げる通訳者に近づくステップアップメール講座』

この無料の9日間のステップアップメール講座を読めば、、、
・いま持っているスキルのままで収入を増やせることがわかる
・1ヶ月で収入を増やす方法がわかる
・新たな分野を勉強しなくても仕事は取れることがわかる
・レートが高くても依頼されることがわかる
・通訳者としてのキャリア以外の可能性に気付ける

さらに、以下の特典もお贈りしています。

特典1.「通訳エージェントに選ばれる通訳者の特徴がわかる!」PDFレポート 
特典2.「収入アップの近道が見つかる!」通訳者収入シミュレータ

ぜひ、お読みください。無料です。