【カセツウ】月に100万円稼げる通訳者になりたい!あなたのための(元)通訳コーディネータの本音ブログ

稼げる通訳者育成コーチ = 『カセツウ・コーチ』は、通訳者としての収入アップを考えたときの 『唯一の正しい相談先』です!!

 
 
 
2016年11月からこちらのブログは
カセツウのホームページに移行しました
今後の更新は基本的にホームページで行います

<ここをクリックしてホームページへ>
** お気に入り登録をおススメします **
 
 
 

完全匿名で酒井に質問できます
<ここをクリックして匿名質問フォームへ>

お客様の声をまとめてみました
<酒井の実績を見るにはここをクリック>

【お客様の声】 もっと前向きな自分になるための大ヒントを掴めた気がしています(フリーランス通訳者・Nさん)

-------------------------
当カセツウ・ブログはリンクフリー、転載自由です。
お友達の通訳者・翻訳者、通訳スクールの方、語学スクールの方、
通訳エージェントの方など、どんどんご紹介ください。
-------------------------

f:id:interpreter-promotion:20160320114230p:plain

おはようございます!
”稼げる通訳者育成”コーチ、酒井です。

f:id:interpreter-promotion:20160109233802j:plain

通訳エージェントのコーディネータとして10年勤めた後、コーチとして独立して「通訳者になりたい!」「それも稼げる通訳者に!」「ずっと通訳をやっていきたい」「でも通訳の仕事が来ない・・・」「スキルはあると思うのに何が足りないの?」「長くやっていればそのうち報われるはず」と思っている方を、通訳スクールも通訳エージェントも教えない、メンタルとマーケティングの観点からサポートしています。

このブログではその経験を活かして通訳エージェントの本音、通訳コーディネータの本音をベースに、「稼げる通訳者になりたい!」「ずっと通訳者を続けたい!」あなたの役に立つヒントをお届けしています。

********************************

今日のタイトルは「【お客様の声】 もっと前向きな自分になるための大ヒントを掴めた気がしています(フリーランス通訳者・Nさん)」です。

 

最近は地方や海外からのお問い合わせもいただくようになり、、、嬉しい限りです。
今回、お声を寄せてくださったNさんもそのお一人。練馬ーオハイオ間の(笑)Skypeセッションでした。こんなお声をいただきました。

 

Q. セッションを申し込むまでに迷いはありましたか?あった場合、その理由は何でしたか?

A. 数日迷いました。
自分の現状を考えると、酒井さんのお時間を割いて頂くのがとにかく申し訳なく思え、もう少し時間をかけて自分の中で整理・消化してからの方がいいのではないか??と悩んでいました。今から思うと、後伸ばししなくて正解でした!

 

Q. セッションを受けた一番の価値を挙げるとしたら?

A. これまで具体的に把握できなかった不安の種・問題点がクリアになり、通訳・翻訳者としてだけでなく一個人として成長する機会を与えて頂いたことが一番の価値です。


Q. セッションを受けてよかったですか?よかったとしたら、なぜですか?

A. 大変良かったです!
今まで漠然と「なりたい自分」「挑戦してみたいお仕事」のイメージはありましたが、具体策を打ち出せず悶々とした日々を過ごしていました。
酒井さんのコーチングを受け、その阻害要因が自分の内面に潜んでいることに気付かせて頂きました。
また、これからどういう「練習」をすればなりたい自分に近づけるかについても率直にアドバイスをして下さいました。
もっと前向きな自分になるための大ヒントを掴めた気がしています。

 

Q. 酒井の印象はいかがでしたか?酒井にメッセージがあればお願いします

A. とにかく気さくで、お話をしていて心地よかったです。
ついついこれも聞きたい、あれも聞きたい、と思わせてくれるコーチでした。
時々鋭い洞察、質問で言葉が詰まる場面もありましたが、その分消化する間も十分とって頂きました。
また、フィードバックがきめ細かで、伝えた内容に対し必ずストレートに返してくれる、という安心感がありました。

フリーランス通訳者・Nさん・女性・オハイオ州在住)

 

こういう感想をいただけると、本当にこの仕事をしていてよかったと実感します。
マーケティングのことをご相談されようとしていたと思いますが、小手先の知識やノウハウではない、もっと大きな何かを掴んでいただけたようで何よりです。

こんな風に、対面でなくてもSkypeセッション(Nさんは映像なし、音声のみでした)でもしっかり効果が出ます。もし、「東京じゃないし、、、」という理由でためらっているようなら、Skypeセッションをご検討ください。移動時間も必要ありませんし、時間自体が効率的に使えるはずですよ。

 

私ももっと前向きになりたい、、、とお思いならこちらからお問い合わせを。
(いま、初回の「課題発見カウンセリング」は無料です)

↓↓↓↓↓↓↓↓↓   イベント、プレゼント情報   ↓↓↓↓↓↓↓↓↓

<無料メール講座 登録で特典プレゼント>
『9日間で稼げる通訳者に近づくステップアップメール講座』

この無料の9日間のステップアップメール講座を読めば、、、
・いま持っているスキルのままで収入を増やせることがわかる
・1ヶ月で収入を増やす方法がわかる
・新たな分野を勉強しなくても仕事は取れることがわかる
・レートが高くても依頼されることがわかる
・通訳者としてのキャリア以外の可能性に気付ける

さらに、以下の特典もお贈りしています。

特典1.「通訳エージェントに選ばれる通訳者の特徴がわかる!」PDFレポート 
特典2.「収入アップの近道が見つかる!」通訳者収入シミュレータ

ぜひ、お読みください。無料です。